Recent Translations 2 Kings 18:21

Now Behold Thee On The Wand Of The Calamine Which Has Been Crushed In Egypt If He Has Relied On It And Enters Into His Hand And Eats This Pharaoh King Of Egypt Who Is Convinced Of It.

azure noaccets_text

Now, Behold, Thou Trustest Upon The Staff Of This Bruised Reed, Even Upon Egypt, On Which If A Man Lean , It Will Go Into His Hand, And Pierce It: So Is Pharaoh King Of Egypt Unto All That Trust On Him.

kjv kjv_text

To See, Thou Shalt Say Unto Him, In Rhavdon, The Reed Of This Broken, In Augustus, To Rest Upon It, And He Shall Enter Into His Heashra And Three Thereof So That He Shall Come To Him. King Aigypus Of All This Belief In Him.

polly cleaned_text

Nun Now Ido Behold Persuade Of Convict In This Cyclical Thiso For On T The Abdon Rod T The Calamin Kalaminin T The Zigzagged Zigzatted This Ep On Aigypton Egypt S O Whether Supported Relied Aner Man Ep On This And Plus Is Sagging Retracted Is In T The Handlebars Hand Of Him Of This And Plus Eat Trei This So Phara Pharaoh King King Eigyptus Egyptian Pashin The Per Belief Ep On Him

polly LIT_Combined

Now Behold Of Convict Thiso On The Rod The Kalaminin The Zigzatted This P Egypt O Whether Relied Man P This Plus Retracted In The Hand Of This Plus Trei This So Pharaoh King Egyptian Pashin Per Belief P Him

polly greeked_noaccents

To Be A Man Who Has Persuaded Thee In The Abdons Of The Calamine Of This Destructed In Aygyptus We Were Founded Upon It And He Is In His Chiefs And He Is In His Chiefs And He Is In His Hands And Three Of Him Pharaah King Of Egypt All The Beliefs Of Him

polly greeked_accents

Now, Behold, You Believe For Yourself On The Rod, The Calamine, The One Who Is Enslaved To Egypt, If A Man Leans On It And Enters Into His Hand And Rubs It Like This, Pharaoh King Of Egypt, All Those Who Believe In Him

google cleaned_text

νῦν ἰδοὺ πέποιθας σαυτῷ ἐπὶ τὴν ῥάβδον τὴν καλαμίνην τὴν τεθλασμένην ταύτην ἐπ Αἴγυπτον ὃς ἂν στηριχθῇ ἀνὴρ ἐπ αὐτήν καὶ εἰσελεύσεται εἰς τὴν χεὶρα αὐτοῦ καὶ τρήσει αὐτήν οὕτως Φαραὼ βασιλεὺς Αἰγύπτου πᾶσιν τοῖς πεποιθόσιν ἐπ αὐτόν

Greek orig_text View LIT

νῦν ἰδοὺ πέποιθας σαυτῷ ἐπὶ τὴν ῥάβδον τὴν καλαμίνην τὴν τεθλασμένην ταύτην ἐπ Αἴγυπτον ὃς ἂν στηριχθῇ ἀνὴρ ἐπ αὐτήν καὶ εἰσελεύσεται εἰς τὴν χεὶρα αὐτοῦ καὶ τρήσει αὐτήν οὕτως Φαραὼ βασιλεὺς Αἰγύπτου πᾶσιν τοῖς πεποιθόσιν ἐπ αὐτόν

Greek cleaned_text View LIT

Now, Behold, You Trust On The Staff Of This Bruised Reed, Even On Egypt; Whereon If A Man Lean, It Will Go Into His Hand, And Pierce It: So Is Pharaoh King Of Egypt To All Who Trust On Him.

WEB t_web

`Now, Lo, Thou Hast Trusted For Thee On The Staff Of This Broken Reed, On Egypt; Which A Man Leaneth On, And It Hath Gone Into His Hand, And Pierced It! -- So `is' Pharaoh King Of Egypt To All Those Trusting On Him.

YLT t_ylt

ועתה הנה בטח • על משענתו בקנה ויתרצצו זה על ומצרים אשר סמכתיו מאיש על ויבא לכף נקבה כן פרעה מלך ומצרים כל בטח על

Hebrew kjv_orig_text View LIT

νυν ιδου πεποιθας σαυτω επι την την την ταυτην επ αιγυπτον ος αν στηριχθη ανηρ επ αυτην και εισελευσεται εις την χειρα αυτου και αυτην ουτως φαραω βασιλευς αιγυπτου πασιν τοις πεποιθοσιν επ αυτον

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   41  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25